Here is the second recommendation from the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls. This Call to Justice pertains to Human and Indigenous Rights and Governmental Obligations:
1.2 We call upon all governments, with the full participation of Indigenous women, girls, and 2SLGBTQQIA people, to immediately implement and fully comply with all relevant rights instruments, including but not limited to:
i ICCPR, ICESCR, UNCRC, CEDAW, and ICERD, as well as all optional protocols to these instruments, including the 3rd Protocol to the United Nations Convention on the Rights of the Child (UNCRC).
ii American Convention on Human Rights: specifically, that Canada ratify the American Convention on Human Rights and the Inter-American Convention on the Prevention, Punishment, and Eradication of Violence against Women.
iii All the recommendations of the 2015 UN CEDAW Inquiry Report and cooperation with the UN Committee on the Elimination of Discrimination against Women on all follow-up procedures.
iv All recommendations made by international human rights bodies, including treaty monitoring bodies, on causes and recommendations to address violence against all, but specifically Indigenous women, girls, and 2SLGBTQQIA individuals.
v UNDRIP, including recognition, protection, and support of Indigenous self-governance and self-determination, as defined by UNDRIP and by Indigenous Peoples, including that these rights are guaranteed equally to women and men, as rights protected under section 35 of the Constitution. This requires respecting and making space for Indigenous self-determination and self-governance, and the free, prior, and informed consent of Indigenous Peoples to all decision-making processes that affect them, eliminating gender discrimination in the Indian Act, and amending the Constitution to bring it into conformity with UNDRIP.
You can access the final report online here: https://www.mmiwg-ffada.ca/final-report/