As a result of the stop, Police seized a gun and ammunition along with a 1 ounce of Methamphetamine and 1 ounce of Heroin.
Aban GALIN, 44 years old of Regina, SK has been charged with the following offences:
Careless storage of a firearm, weapon, prohibited device or ammunition contrary to Section 86(1) of the Criminal Code.
2. Unauthorized possession of a prohibited or restricted firearm contrary to Section 91(1) of the Criminal Code.
3. Knowledge of Unauthorized Possession of a Firearm contrary to Section 92(1) of the Criminal Code.
4. Occupant of Motor Vehicle knowing there was a Firearm contrary to Section 94 of the Criminal Code
5. Possession of a Weapon for a Dangerous Purpose contrary to Section 88 of the Criminal Code.
6. Possession of a Prohibited or Restricted Firearm/ammunition contrary to Section 95 (b) of the Criminal Code.
7. Possession of a Schedule I substance for the purpose of Trafficking – Other Drug contrary to Section 5(2) of the Controlled Drugs and Substance Act.
8. Possession of a Schedule I substance for the purpose of Trafficking – Heroin contrary to Section 5(2) of the Controlled Drugs and Substance Act.
Jasmine SOMERS, 24 years old of Regina, SK has been charged with the following offences:
1. Careless storage of a firearm, weapon, prohibited device or ammunition contrary to Section 86(1) of the Criminal Code.
2. Unauthorized possession of a prohibited or restricted firearm contrary to Section 91(1) of the Criminal Code.
3. Possession of a Weapon for a Dangerous Purpose contrary to Section 88 of the Criminal Code.
4. Possession of a Schedule I substance for the purpose of Trafficking – Other Drug contrary to Section 5(2) of the Controlled Drugs and Substance Act.
5. Possession of a Schedule I substance for the purpose of Trafficking – Heroin contrary to Section 5(2) of the Controlled Drugs and Substance Act.
Both accused appeared at the Ontario Court of Justice on January 04, 2019.
