The fantasy creations of the “Star Wars” universe are strikingly similar to real planets in our own Milky Way galaxy. A super Earth in deep freeze? Think ice-planet “Hoth.” And that distant world with double sunsets can’t help but summon thoughts of sandy “Tatooine.” No indications of life have yet been detected on any of the…